GDPR Datenschutz

PUSZTAFARM


DATENVERARBEITUNGSINFORMATION
In dieser Datenverarbeitungsinformation informieren wir Sie darüber, wie PusztaFarm die
personenbezogenen Daten der betroffenen Personen während des Betriebs der Website, der
Kontaktaufnahme, der Erbringung von Dienstleistungen, der geschäftlichen Zusammenarbeit,
eventueller Bewerbungen sowie während des Betriebs des auf dem Anwesen
funktionierenden Kamerasystems verarbeitet.

  1. Welche Grundsätze befolgen wir während unserer Datenverarbeitung?
    PusztaFarm befolgt während seiner Datenverarbeitung die folgenden Grundsätze:
    a) wir verarbeiten personenbezogene Daten rechtmäßig, fair und in transparenter Weise für
    die betroffenen Personen;
    b) wir erheben personenbezogene Daten nur für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige
    Zwecke;
    c) wir verarbeiten nur solche Daten, die für den Zweck der Datenverarbeitung notwendig und
    verhältnismäßig sind;
    d) wir treffen alle angemessenen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die von uns
    verarbeiteten Daten korrekt und, falls erforderlich, aktuell sind;
    e) wir speichern personenbezogene Daten nur für die notwendige Dauer;
    f) wir gewährleisten den Schutz personenbezogener Daten durch geeignete technische und
    organisatorische Maßnahmen.
  2. Wer sind wir?
    Name des Datenverantwortlichen: PusztaFarm
    Bezeichnung: PusztaFarm Boutique Countryside Retreat
    Sitz: 6042 Fülöpháza I Bezirk 127

E-Mail-Adresse: pusztafarmlife@gmail.com
Website: pusztafarmlife.hu
Telefonnummer: 0036303222024

Mit Fragen zur Datenverarbeitung können Sie uns unter der oben angegebenen E-Mail-
Adresse oder per Post kontaktieren. Wir antworten auf Ihre Anfrage ohne unangemessene

Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb eines Monats.

  1. Was müssen Sie über unsere Datenverarbeitungen wissen?
    3.1. Besuch der Website
    Beim Besuch der Website können technische Daten entstehen, zum Beispiel:
    IP-Adresse,
    Zeitpunkt des Besuchs,
    Daten der besuchten Seiten,
    Typ des verwendeten Browsers und Betriebssystems,
    technische Merkmale des Geräts.
    Die Verarbeitung dieser Daten ist notwendig für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb
    der Website, zur Erkennung technischer Fehler sowie zum Schutz des Systems.
    Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt f – berechtigtes Interesse
    Zweck: Sicherstellung des Betriebs der Website, technische Sicherheit, Fehlererkennung
    Speicherdauer: für die zur technischen Betriebsführung notwendige Zeit sowie gemäß der
    üblichen Aufbewahrungszeit von Hosting- und Serverprotokollen
    3.2. Anonyme Besuchsstatistik
    Die Website von PusztaFarm verwendet eine anonyme, privacy-freundliche statistische
    Analyse, um die Nutzung der Website besser zu verstehen und deren Inhalt, Struktur und
    Funktion zu verbessern.
    Die verwendete Analyse:
    verwendet kein Tracking zu Marketingzwecken,
    verwendet kein individuelles Profiling,
    ist nicht geeignet, Besucher persönlich zu identifizieren,

analysiert ausschließlich aggregierte, anonyme oder technische Daten.
Die Website von PusztaFarm verwendet keine Cookies zu Marketing- oder Trackingzwecken
und wendet keine Remarketing-Tools an.
Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt f – berechtigtes Interesse
Zweck: Erstellung anonymer Besuchsstatistiken, Entwicklung der Website
Verarbeitete Daten: aggregierte oder technische Webnutzungsdaten
Speicherdauer: für die Dauer, die für den Betrieb des Statistikdienstes erforderlich ist
3.3. Information zu Cookies
Die Website von PusztaFarm verwendet keine Cookies zu Marketing-, Remarketing- oder
Verhaltensverfolgungszwecken.
Während des Betriebs der Website werden ausschließlich solche technischen Lösungen
verwendet, die für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb notwendig sind. Diese dienen
nicht Werbezwecken und sind nicht auf individuelles Profiling ausgerichtet.
Da die Website keine zustimmungspflichtigen Marketing- oder Tracking-Cookies verwendet,
findet während des Besuchs keine entsprechende Datenverarbeitung statt.
3.4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder auf andere direkte Weise kontaktieren, verarbeiten wir
die von Ihnen angegebenen Daten, um Ihre Anfrage beantworten zu können.
Der Umfang der verarbeiteten Daten kann insbesondere umfassen:
Name,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer,
Inhalt der Nachricht,
Zeitpunkt der Anfrage.
Rechtsgrundlage:
GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt b – Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, wenn es
sich um eine Angebotsanfrage, Buchungsabstimmung oder Interesse an Dienstleistungen
handelt; oder
GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt f – berechtigtes Interesse im Falle allgemeiner

Kontaktaufnahme.
Zweck: Kontaktaufnahme, Information, Abstimmung, Angebotserstellung
Speicherdauer: bis zur Erfüllung des Zwecks der Kontaktaufnahme bzw. bei
Zustandekommen eines Rechtsverhältnisses entsprechend diesem
3.5. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Buchungen und
Dienstleistungserbringung
Wenn Sie eine Buchung initiieren, ein Angebot anfordern oder die Dienstleistungen von
PusztaFarm in Anspruch nehmen, verarbeiten wir personenbezogene Daten zur
Vorbereitung, Bestätigung, Durchführung und Verwaltung der Buchung.
Der Umfang der verarbeiteten Daten kann insbesondere umfassen:
Name,
Kontaktdaten,
buchungsbezogene Daten,
An- und Abreisedaten,
Informationen zu Gästeanzahl, Unterbringung und angeforderten Dienstleistungen,
Rechnungsdaten,
weitere zur Leistungserbringung notwendige Daten.
Rechtsgrundlage:
GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt b – Vorbereitung und Erfüllung eines Vertrags;
GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt c – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.
Zweck: Buchungsverwaltung, Gästebetreuung, Dienstleistungserbringung, Administration,
Rechnungsstellung
Speicherdauer: während des Vertragsverhältnisses sowie gemäß den rechtlichen und
buchhalterischen Verpflichtungen
3.6. Rechnungsstellung und Finanzdokumente
Bei der Ausstellung von Rechnungen und Finanzdokumenten verarbeiten wir die hierfür
erforderlichen personenbezogenen Daten.
Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt c – rechtliche Verpflichtung
Zweck: Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Verpflichtungen

Speicherdauer: gemäß den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften
3.7. Kontakt mit Geschäftspartnern
Im Zusammenhang mit den Ansprechpartnern unserer Geschäftspartner können wir
personenbezogene Daten verarbeiten, die für die Kontaktaufnahme erforderlich sind.
Der Umfang kann umfassen:
Name,
Position,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer,
weitere während der Geschäftsbeziehung bereitgestellte Kontaktdaten.
Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt f – berechtigtes Interesse
Zweck: Aufrechterhaltung der Geschäftsbeziehung, Vorbereitung und Durchführung von
Verträgen
Speicherdauer: während der Geschäftsbeziehung und für einen angemessenen
administrativen und rechtlichen Zeitraum danach
3.8. Verarbeitung von Bewerberdaten
Wenn eine Bewerbung bei PusztaFarm eingeht, verarbeiten wir die personenbezogenen
Daten des Bewerbers zum Zweck der Durchführung des Auswahlverfahrens.
Der Umfang kann umfassen:
Name,
Kontaktdaten,
Daten aus Lebenslauf und Motivationsschreiben,
berufliche Erfahrung, Qualifikation, Sprachkenntnisse,
Notizen aus dem Auswahlverfahren.
Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt b – vorvertragliche Maßnahmen
Zweck: Durchführung des Auswahlverfahrens, Kontaktaufnahme
Speicherdauer: bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens bzw. mit Einwilligung für
zukünftige Kontaktaufnahme

3.9. Betrieb des Kamerasystems
Auf dem Gelände von PusztaFarm ist ein externes Kamerasystem in Betrieb.
Zweck:
Schutz des Eigentums,
äußerer Schutz des Anwesens und der Gebäude,
nachträgliche Untersuchung von Schäden, Rechtsverletzungen und unbefugtem Zutritt,
Gewährleistung der Sicherheit von PusztaFarm, Gästen, Besuchern und
Vermögenswerten.
Die Überwachung betrifft ausschließlich Außenbereiche.
Rechtsgrundlage: GDPR Artikel 6 Absatz (1) Punkt f – berechtigtes Interesse
Zweck: Sicherheit, Schutz, Durchsetzung rechtlicher Ansprüche
Daten: Bildaufnahmen, Personenbild, Bewegung, Ort und Zeit
Speicherdauer: grundsätzlich maximal 14 Tage
Zugriff nur für berechtigte Personen.

  1. Wer kann Ihre Daten kennen?
    Nur berechtigte Personen und Auftragsverarbeiter.
  2. Wie schützen wir die Daten?
    Durch technische und organisatorische Maßnahmen.
  3. Ihre Rechte
    Sie haben das Recht auf:
    Auskunft
    Zugang
    Berichtigung
    Löschung
    Einschränkung
    Widerspruch
    Datenübertragbarkeit

Beschwerde

  1. Rechtsbehelfe
    Behörde: NAIH (Ungarn)
  2. Anwendbare Rechtsvorschriften
    Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
    1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
    1363 Budapest, Pf. 9.
    E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
    https://naih.hu
    GDPR und ungarisches Recht.
  3. Änderung
    Wir behalten uns das Recht zur Änderung vor.

Datum: Budapest, 2026.03.23
PusztaFarm

You don't have permission to register