Gastgeberin:
Kessler Monika
📞 Tel.: +36 20 944 3035
🗺 Adresse:: 6042 Fülöpháza, I. körzet 96
🆔 NTAK-Registrierungsnummer: MA23060339
Liebe Gäste,
unsere Unterkunft ist in vielerlei Hinsicht außergewöhnlich:
Sie liegt im Nationalpark, ist ein aktiv bewirtschafteter Hof und bietet Wellness sowie auf Wunsch Farm-to-Fork-Verpflegung für unsere Gäste.
Wir öffnen unsere Gästehäuser nur einige Male im Jahr. Einrichtung und Ausstattung sind daher zugleich Teil unseres privaten Lebens.
Wir haben alles mit großer Sorgfalt ausgewählt und hoffen, dass Sie sich hier wohlfühlen.
Bitte gehen Sie mit allem so umsichtig um, als wäre es Ihr eigenes Zuhause.
Anreise – Abreise
- Check-in: ab 14:00 Uhr (oder nach Absprache)
- Check-out: bis 10:30 Uhr
- Late Check-out: bei Verfügbarkeit bis 16:00 Uhr möglich
➡️Gebühr: 5.000 HUF pro Person - Bei der Ankunft bitten wir um Vorlage persönlicher Ausweisdokumente zur Registrierung
im offiziellen ungarischen VENDÉGEM-System. - Nach Zahlung der Anzahlung kann der Restbetrag vor Ort per Überweisung oder in bar
beglichen werden. - Bei vorzeitiger Abreise ist keine Rückerstattung möglich. Dies gilt auch für die bei der
Buchung gemeldete Personenzahl.
WLAN & Medien
Die PusztaFarm befindet sich in einem Nationalpark, daher steht ausschließlich Satelliteninternet zur Verfügung. Im Fall wird es von Starlink gesichert. In den Zimmern befinden sich große Smart-TVs mit Streamingdiensten wie Netflix und Sweet TV.
Einrichtung & Nutzung
- Für Schäden oder Unfälle durch unsachgemäße Nutzung übernehmen wir keine Haftung. Schäden sind vom Verursacher bzw. dessen gesetzlichem Vertreter zu ersetzen.
- Bitte bringen Sie keine Innenmöbel (Decken, Stühle, Tische etc.) in den Garten raus. Jagdhaus und Sommerküche verfügen über separate Ausstattung – wir bitten Sie, die
Utensilien nicht zu vermischen. - Am Pool und Whirlpool bitte ausschließlich Kunststoffgläser benutzen. Sonnenliegen und Poolhandtücher stellen wir zur Verfügung.
Rauchen
- Aufgrund der traditionellen Holzbalkendecken ist Rauchen, Kerzen- oder Räucherwerk in den Gebäuden strengstens untersagt.
- Rauchen ist nur an den gekennzeichneten Plätzen erlaubt: an den Tischen vor den Eingangstüren und bei der Sommerküche.
- Bei im Garten weggeworfenenen Zigarettenstummeln berechnen wir 10.000 HUF Zusatzgebühr.
Verpflegung
- Frühstück: nach vorheriger Absprache zwischen ca. 8:30–10:00 Uhr (da wir immer nur eine Gruppe haben, sind wir zeitlich sehr flexibel)
- Bitte verzichten Sie auf das Essen in den Gästezimmern.
- Zum Essen stehen ganztägig die Sommerküche bzw. im Winter das Jagdhaus zur Verfügung.
- In der Sommerküche stellen wir Kochplatte und Geschirr für einfache Gerichte bereit. Die Gästehäuser selbst sind zum Kochen nicht geeignet.
Restaurant-Lieferung
- Aus dem nahegelegenen Kerekegyháza liefern zwei Restaurants zu uns:
- https://mediterranpizzeria.hu
- www.kerekpizza.hu
Grill & Kessel (Bogrács)
- Grillen und Kochen im Kessel sind möglich.
- Holzkohle ist gegen Gebühr erhältlich.
- Feuerholz für Speckbraten stellen wir zur Verfügung (außer bei behördlichem Feuerverbot).
Kühlschränke
- Je ein Kühlschrank befindet sich im Jagdhaus und im Lagerraum neben der Sommerküche.
- Von Frühling bis Herbst steht zusätzlich eine Eismaschine zur Verfügung.
„Falusi Asztal“ – Farm to Fork
- Auf Voranmeldung bieten wir hausgemachte Menüs im Rahmen des Falusi-Asztal- Programms an.
- 💰 Durchschnittspreis 2026 für ein 2-Gänge-Menü: 6.500–9.000 HUF / Person
- Unsere Speisen werden aus hofeigenen Zutaten mit traditionellem Geschmack zubereitet.
Wertsachen
In den Zimmern stehen Safes zur Verfügung.
Tiere
- 🐾Wir sind eine hundefreundliche Unterkunft.
- Für Schäden durch mitgebrachte Tiere haftet der Tierhalter.
- Für Verletzungen, die durch unsere Hoftiere entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Gäste akzeptieren, dass auf dem Hof zahlreiche Tiere leben. - Haustiere sind (außer im Wellnessbereich) in allen Räumen erlaubt.
Bitte lassen Sie Hunde nicht auf den Betten schlafen. - Hundepauschale: 4.000 HUF / Nacht
Ruhe & Erholung
Da es keine direkten Nachbarn gibt, sind abendliche Musikveranstaltungen bei der Sommerküche am Pool möglich.
- Lautere Musik ist bis spätestens 02:00 Uhr erlaubt.
Danach bitten wir um deutliche Reduzierung der Lautstärke.
Besucher
Besucher sind willkommen, unter folgenden Bedingungen:
- Bitte informieren Sie die Gastgeber vorab über den Besuch.
- Nutzen Besucher Einrichtungen, die registrierten Gästen vorbehalten sind (Pool,
Wellness, Whirlpool, Sauna) oder
halten sie sich länger als 3 Stunden auf,
fällt eine Gebühr von 10.000 HUF ( 27 Euro) pro Person / Anlass an. - Für das Verhalten und eventuelle Schäden der Besucher haften die buchenden Gäste.
Wellness & Gemeinschaftsbereiche
- Pool, Wellness und Gemeinschaftsräume sind ausschließlich bestimmungsgemäß zu
nutzen. - Kinder dürfen diese Bereiche nur unter Aufsicht der Eltern nutzen.
- Die Nutzung des Whirlpools wird für Kleinkinder aufgrund der Wasserchemie nicht
empfohlen. - Bei starker Verschmutzung des Whirlpools, die ein Ablassen, Desinfizierung und
Neuauffüllung erfordert, berechnen wir 30.000 HUF ( 80 Euro) Zusatzkosten.
Weitere wichtige Hinweise
- Ein Teil des Anwesens ist ein aktiver landwirtschaftlicher Betrieb. Wirtschaftsbereiche (Tiere, Obstgarten) dürfen nur in Begleitung betreten werden.
- Um die Tiere herum ist ein Elektrozaun installiert (schwach, nicht gesundheitsschädlich, jedoch für Personen mit Herzschrittmacher zu beachten).
- Das Füttern der Tiere ist strengstens verboten.
- Wäscheservice ist auf Anfrage möglich.
- Bettwäschewechsel erfolgt alle 5 Tage.
- Schuhpflege, Nähset und Regenschirme stehen zur Verfügung.
- Auf dem Außengelände der PusztaFarm ist ein Videoüberwachungssystem installiert. Mit Betreten des Grundstücks stimmen Gäste dessen Nutzung zu. Die Aussen Kameras dienen ausschließlich der Sicherheit und dem Objektschutz. Aufzeichnungen werden regelmäßig gelöscht und nur im gesetzlich vorgesehenen Rahmen an Behörden weitergegeben.
Verstöße gegen die Hausordnung
- Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen behalten wir uns vor, Gäste nach Verwarnung mit sofortiger Wirkung vom Gelände zu verweisen.
Dies gilt insbesondere bei randalierendem Verhalten oder Gefährdung anderer unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. - Für Ereignisse außerhalb unseres Einflussbereichs übernehmen wir keine Haftung (z. B. Naturereignisse, Stromausfall, Feuer, Unwetter).
- Mit dem Bezug der Zimmer tritt diese Hausordnung automatisch in Kraft.
📞 Kontakt::
+36 20 944 3035 Kessler Monika | +36 30 322 2024 dr.Pogány Károly
Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt und eine wunderbare Zeit auf der
🌿PusztaFarm
